Zurück zum Ratgeber
    Zeiterfassung & Arbeitsrecht

    Ruhezeiten und Pausen: Was im Schichtbetrieb gilt

    Wie lang muss die Pause sein, wie viel Ruhe braucht es zwischen zwei Diensten, und wo gibt es Ausnahmen? Das Arbeitszeitgesetz mit Rechenbeispielen aus Pflege, Gastronomie und Handel.

    PlanState Redaktion9. November 20266 Min. Lesezeit
    Lagermitarbeiter macht im Pausenbereich einer Logistikhalle Pause

    Die Kurzantwort

    Wer mehr als sechs Stunden arbeitet, braucht mindestens 30 Minuten Pause, bei mehr als neun Stunden 45 Minuten (§ 4 ArbZG). Zwischen zwei Arbeitstagen müssen mindestens elf Stunden ununterbrochene Ruhe liegen (§ 5 ArbZG). Pflege, Gastronomie und Hotellerie dürfen die Ruhezeit um bis zu eine Stunde verkürzen – aber nur mit Ausgleich.

    Pause und Ruhezeit – zwei verschiedene Dinge

    Im Alltag geht beides oft durcheinander. Die Ruhepause unterbricht die Schicht und zählt nicht zur Arbeitszeit (§ 2 Abs. 1 ArbZG). Die Ruhezeit beginnt erst nach Dienstende und reicht bis zum nächsten Dienstbeginn.

    Und was ist überhaupt eine Pause? Nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts eine im Voraus feststehende Unterbrechung, in der die Person weder arbeiten noch sich bereithalten muss und frei über ihre Zeit verfügen kann. Wer im Pausenraum sitzt, aber ans Telefon gehen oder einspringen soll, hat in der Regel keine Pause im Sinne des Gesetzes.

    Wie lang die Pause sein muss

    • Mehr als sechs bis neun Stunden Arbeit: mindestens 30 Minuten Pause.
    • Mehr als neun Stunden Arbeit: mindestens 45 Minuten Pause.
    • Aufteilen ist erlaubt, aber nur in Abschnitte von mindestens 15 Minuten. Fünf Minuten hier und zehn dort zählen nicht.
    • Länger als sechs Stunden am Stück darf niemand ohne Pause arbeiten.

    Die Pausen müssen im Voraus feststehen. Nach der Rechtsprechung genügt es, wenn die Beschäftigten spätestens zu Beginn wissen, dass und wie lange sie Pause haben; ein Zeitfenster im Plan, etwa „Pause zwischen 12 und 14 Uhr“, schafft Verlässlichkeit. Bezahlt werden Pausen grundsätzlich nicht, es sei denn, Vertrag, Betriebsvereinbarung oder Tarifvertrag sehen es vor.

    Rechenbeispiel: die Neun-Stunden-Falle

    Eine Verkäuferin arbeitet samstags von 9:00 bis 18:30 Uhr mit 30 Minuten Pause – genau neun Stunden Arbeitszeit, die 30 Minuten reichen. Wird der Dienst wegen einer Inventur bis 19:00 Uhr verlängert, liegt die Arbeitszeit über neun Stunden, und es braucht 45 Minuten. Wer nur die Verlängerung einplant, nicht die zusätzlichen 15 Minuten, verstößt ganz nebenbei gegen § 4.

    Zwei Küchenmitarbeitende machen im Hinterhof eines Restaurants Pause

    Elf Stunden Ruhe zwischen zwei Diensten

    Nach Ende der täglichen Arbeitszeit brauchen Beschäftigte mindestens elf Stunden ununterbrochene Ruhe (§ 5 Abs. 1 ArbZG). Gerechnet wird vom tatsächlichen Dienstende bis zum nächsten Dienstbeginn. Der Klassiker ist die rückwärts gewechselte Schicht: Spätdienst bis 22:00 Uhr, Frühdienst ab 6:00 Uhr – nur acht Stunden, auch mit jeder gesetzlichen Verkürzung zu wenig.

    Welche Ausnahmen das Gesetz kennt

    • Verkürzung um bis zu eine Stunde (§ 5 Abs. 2): in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen, Gaststätten und Beherbergungsbetrieben, Verkehrsbetrieben, beim Rundfunk sowie in Landwirtschaft und Tierhaltung. Jede Verkürzung muss innerhalb eines Kalendermonats oder von vier Wochen durch eine andere Ruhezeit von mindestens zwölf Stunden ausgeglichen werden.
    • Rufbereitschaft in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen (§ 5 Abs. 3): Kürzungen durch Einsätze dürfen zu anderen Zeiten ausgeglichen werden, wenn die Einsätze nicht mehr als die Hälfte der Ruhezeit ausmachen.
    • Tarifvertrag (§ 7): Er kann die Ruhezeit um bis zu zwei Stunden kürzen, wenn die Art der Arbeit es erfordert und ein Ausgleich festgelegt ist, und in Schicht- und Verkehrsbetrieben die Pausen auf Kurzpausen von angemessener Dauer aufteilen.

    Rechenbeispiel: verkürzte Ruhezeit im Restaurant

    Ein Koch hat am Freitag bis 23:00 Uhr Dienst und soll am Samstag um 9:00 Uhr wieder in der Küche stehen. Zehn Stunden Ruhe sind in einer Gaststätte zulässig – dafür braucht er innerhalb des Kalendermonats oder von vier Wochen eine andere Ruhezeit von mindestens zwölf Stunden. Schließt die Küche erst um 23:30 Uhr, reicht auch die Verkürzung nicht mehr.

    Rechtsgrundlage: ArbZG und JArbSchG

    • § 4 ArbZG: 30 Minuten Pause bei mehr als sechs Stunden, 45 Minuten bei mehr als neun Stunden; Abschnitte von mindestens 15 Minuten.
    • § 5 ArbZG: mindestens elf Stunden ununterbrochene Ruhezeit; Verkürzung um bis zu eine Stunde in bestimmten Branchen mit Ausgleich.
    • §§ 9–11 ArbZG: Sonn- und Feiertagsruhe, mindestens 15 freie Sonntage im Jahr, Ersatzruhetag.
    • §§ 11, 13 JArbSchG: strengere Pausen und mindestens zwölf Stunden Freizeit für Jugendliche.
    • § 22 ArbZG: Verstöße gegen Pausen-, Ruhezeit- und Sonntagsregeln sind Ordnungswidrigkeiten.

    Sonntage, Feiertage und Ersatzruhetag

    In Pflege, Gastronomie und Hotellerie ist Sonntagsarbeit erlaubt (§ 10 ArbZG). Wer sonntags arbeitet, bekommt aber binnen zwei Wochen einen Ersatzruhetag, bei einem Feiertag an einem Werktag binnen acht Wochen (§ 11 Abs. 3). Leg ihn möglichst direkt hinter eine Ruhezeit – so entsteht ein echter freier Block.

    Zweitjob und Jugendliche

    Arbeitszeiten bei mehreren Arbeitgebern werden zusammengerechnet (§ 2 Abs. 1 ArbZG). Frag also nach Nebenjobs, bevor du eine Frühschicht hinter einen fremden Spätdienst setzt. Für Beschäftigte unter 18 gilt: 30 Minuten Pause schon bei mehr als viereinhalb Stunden, 60 Minuten bei mehr als sechs Stunden (§ 11 JArbSchG) und mindestens zwölf Stunden Freizeit zwischen zwei Arbeitstagen (§ 13 JArbSchG).

    Ausgedruckter Schichtplan mit Markierungen zwischen den Diensten, daneben Uhr und Smartphone

    So planst du Pausen und Ruhezeiten richtig

    1. 1Plane die Pause als festen Block in jede Schicht über sechs Stunden ein.
    2. 2Rechne bei jeder Schichtfolge nach: Dienstende inklusive Übergabe bis zum nächsten Dienstbeginn.
    3. 3Rotiere vorwärts – Früh, Spät, Nacht – statt rückwärts.
    4. 4Führe Buch über verkürzte Ruhezeiten und ihren Ausgleich.
    5. 5Gleiche den Plan mit der Zeiterfassung ab: Überstunden am Abend kürzen die Ruhe bis zum Morgen.

    Bei 20 oder 30 Beschäftigten ist das von Hand mühsam; eine Dienstplan-Software kann zumindest die Ruhezeit zwischen zwei Diensten schon beim Planen automatisch prüfen. Die Pause legst du trotzdem selbst als festen Block in jede lange Schicht.

    Typische Fehler im Schichtalltag

    • „Die Pause machen sie, wenn Zeit ist.“ Die Pause muss im Voraus feststehen, sonst fällt sie an vollen Tagen aus.
    • „Zweimal zehn Minuten sind auch 20 Minuten.“ Abschnitte unter 15 Minuten zählen nicht.
    • „Zehn Stunden Ruhe reichen bei uns immer.“ Nur in den genannten Branchen und nur mit Ausgleich.

    Checkliste vor der Freigabe des Plans

    • Jede Schicht über sechs Stunden hat eine eingeplante Pause.
    • Zwischen zwei Diensten liegen mindestens elf Stunden, bei Jugendlichen zwölf.
    • Verkürzte Ruhezeiten und Sonntagsdienste haben ihren Ausgleich.
    • Nebenjobs und Minderjährige sind gekennzeichnet.

    Häufige Fragen zu Ruhezeiten und Pausen

    Darf jemand auf die Pause verzichten, um früher zu gehen?

    Nein. Die Pausen nach § 4 ArbZG sind Mindestwerte zum Gesundheitsschutz, auf die Beschäftigte nicht wirksam verzichten können. Wer früher gehen möchte, bekommt besser eine Schicht von höchstens sechs Stunden.

    Zählt die Übergabe zur Ruhezeit?

    Nein, Übergabe, Kassenabschluss und Aufräumen sind Arbeitszeit. Endet der Spätdienst laut Plan um 21:30 Uhr, die Übergabe aber erst um 21:50 Uhr, beginnt die Ruhezeit erst dann.

    Hinweis

    Dieser Beitrag gibt einen Überblick nach bestem Wissen und ersetzt keine Rechtsberatung. Prüfe für deinen Betrieb auch den geltenden Tarifvertrag und ziehe im Zweifel fachlichen Rat hinzu.

    Ruhezeiten im Blick, bevor der Plan steht

    PlanState prüft die Ruhezeit zwischen zwei Diensten automatisch schon beim Planen und zeigt Konflikte sofort an – damit dein Dienstplan nicht erst im Nachhinein auffällt.

    Dienstplan-Software ansehen

    Keine Rechtsberatung. Dieser Beitrag wurde sorgfältig recherchiert, ersetzt aber keine Rechtsberatung. Rechtsstand: November 2026.